Dziennik autora strony

AKTUALIZACJE

 

2006

 

25-12-2007

Podsumowania i plany

 

Zbliżający się koniec roku sprzyja podsumowaniom i snuciu planów na rok następny. Ja również pozwolę sobie na takie resume. Jeśli miałbym wartościować znaczenie tegorocznych odkryć genealogicznych w rodzie Formanowiczów z Wielkopolski, to jako dwa najcenniejsze wymienię:

 

1.     połączenie gałęzi gostyńskiej z bukowską

2.     odnalezienie licznego zbioru pruskich dokumentów z lat 1831-1840, mówiących o Marcinie Formanowicz, powstańcu listopadowym.

 

Pierwsze z tych odkryć ma już swoją historię. Hipotezę przybycia Jana Formanowicza do Gostynia i założenia tam rodziny, wysunął po raz pierwszy na początku lat 90-tych, p. Mieczysław Formanowicz w czasie opracowywania swojego drzewa genealogicznego Formanowiczów z Gostynia. Idea ta powstała, gdyz w księgach gostyńskich sprzed 1745 roku, brak jest jakichkolwiek wzmianek o Formanowiczach. Od pierwszego spotkania z p. Mieczysławem, nosiłem w myślach jego ideę. Gdy kwerenda w księdze cechu kołodziejów z Buku ujawniła zapisy o dwóch Janach Formanowiczach, z których pierwszy "znika" z zapisów w roku 1742, z miejsca połączyłem go z Janem Formanowiczem, kołodziejem z Gostynia. Przeprowadzona zaraz potem kwerenda w księgach radzieckich (Rady Miasta) Gostynia, pozwoliła na odkrycie zapisu dokumentującego nadanie w czerwcu 1742 roku praw miejskich Janowi Formanowiczowi, kołodziejowi z Buku. Tym sposobem hipoteza wysunięta przed kilkunastu latu przez p. Mieczysława Formanowicza uzyskała całkowite potwierdzenie: Jan Formanowicz, antenat gałęzi gostyńskiej, przybył wiosną 1742 roku z Buku. Przy okazji potwierdziłem także, iż ów Jan był synem Antoniego "PierwszegoGrosza" Formanowicza, najstarszego obecnie z Formanowiczów z Buku.

 

Drugie z w/w odkryć szeroko omówiłem w biografii Marcina Formanowicza. Niezwykłość tego znaleziska polega na ogromnej ilości informacji, zawartych na 54 stronach pruskich dokumentów zachowanych w APP. Te suche fakty z życia Marcina, wynikające z korespondencji urzędników pruskich, pozwalają nam na dość dokładne naszkicowanie jego tragicznych losów: udręki epopei powstańczej i późniejszej niewoli rosyjskiej.

 

Jeśli te dwa pierwsze odkrycia genealogiczne wymieniam bez zastanowienia, to z uszeregowaniem kolejnych mam problem. Bardzo istotne dla mnie jest "rozrysowanie" linii jarocińskiej Formanowiczów, której początki sięgają roku 1817 i którą wiążę (przypuszczalnie) z drzewem bukowsko-gostyńskim. Podobnie ważnym jest opracowanie genealogii linii gnieżnieńsko-kłeckiej, prawdopodobnie związanej - jak poprzednia - z drzewem bukowsko-gostyńskim. Niezwykłym odkryciem było odnalezienie szeregu kart pocztowych pisanych przez Stanisława Formanowicza z frontu I-wojny światowej. Każde z tegorocznych znalezisk genealogicznych ma dla mnie wielka wartość i z każdym z nich wiążę pewną historię. Każde wywołało szybsze bicie serca i było źródłem wielkiej radości. Mam nadzieję, że i w przyszłym roku ich nie zabraknie. Jeśli już przeszedłem do przyszłego roku, to oto moje

 

PLANY.

 

Pierwszym (już zresztą zleconym) celem poszukiwań genealogicznych w księgach z Buku, jest odnalezienie wszystkich dostępnych materiałów dotyczących Antoniego Formanowicza (alias „PierwszyGrosz”). Poszukiwania te być może pozwolą na poznanie jego rodziców (nieznanych obecnie, urodzonych ok. 1650 roku) i być może związanie Andrzeja Formanowicza z Wielichowa z rodzina Antoniego.

 

Drugim kierunkiem przyszłorocznych poszukiwań planuję uczynić powtórną już kwerendę w księdze cechu szewców w Buku. Zasadniczym celem tej kwerendy będzie odszukanie zapisów dotyczących Marcina Formanowicza, powstańca listopadowego. Zapisy te mogą dotyczyć okresu jego nauki zawodu, pracy jako czeladnika oraz wyzwolenia na mistrza (1810-1830), oraz ewentualnie okresu po powrocie z Rosji (od 1842 do 1857 roku).

 

Po trzecie duże nadzieje wiążę z kwerendą w księgach metrykalnych parafii Pomarzany z lat 1817-1838. Zgodnie z opracowaną przeze mnie mapką śladów Formanowiczów w okolicach Gniezna, w księgach pomarzańskich mam nadzieję odnaleźć związek pomiędzy Formanowiczami pojawiającymi się w tych zapisach. Od wyników tej kwerendy warunkuje też rozpoczęcie poszukiwań w księdze cechu młynarzy w Gnieźnie.

 

W przyszłym roku przypada 90. rocznica wybuchu Powstania Wielkopolskiego. Chciałbym dołożyć starań, by moja lista biograficzna "Formanowiczowie w Powstaniu Wielkopolskim 1918/19" wzbogaciła się o kolejne fakty z życia 14. powstańców z naszego rodu i by opracowane to, w możliwie jak najpełniejszym kształcie, przekazać instytucji odpowiedzialnej za organizację obchodów rocznicy.

 

Jesli czas i możliwości pozwolą chciałbym podjąć kwerendę w XIX-wiecznych księgach ziemskich (katastralnych), przede wszystkim Buku, ale również Gostynia. Księgi te, przechowywane w Sądach Rejonowych w Grodzisku i Gostyniu, zawierają - jak sądzę - sporo informacji o miejscach zamieszkania Formanowiczów i zmianach własności posiadanych przez nich gruntów.

 

Każda z w/w kwerend może ujawnić nowe, niezwykle ciekawe wątki, które zmienią planowany wcześniej zakres poszukiwań. Podobnie "obce" źródła mogą ujawnić niezwykle ważne, dotąd nieznane, informacje. Mam w każdym razie nadzieję, że ciekawych informacji nie zabraknie. Ale wszystko w ręku Boga !

 

21-12-2007

Marcin Formanowicz, powstaniec listopadowy

 

Opublikowałem pełną wersję biografii Marcina Formanowicza. W źródłach do biografii zamieściłem odnośniki do tłumaczeń wszystkich 54 stron dokumentów pruskich z lat 1831-41, mówiących o tułaczce Marcina.

      

Nie jest to wersja ostateczna biografii,  i – mam nadzieję – nigdy jej nie będzie !

Biorąc pod uwagę niezwykłość losów Marcina, dołożę wszelkich starań by odkryć kolejne fakty z jego życia.

Już obecnie oczekuję na odpowiedź w tej sprawie z berlińskiego

Geheimes Staatsarchiv Preussischer Kulturbesitz.

 

19-12-2007

... i zakończenie

 

Dodałem kolejną gałąź drzewa genealogicznego (już ostatnią) – Fórmanowiczów z Wielichowa - do nowego serwisu WWW pn. „drzewo genealogiczne”. Ikona do serwisu w prawym, górnym narożniku strony. Tym samym wszystkie gałęzie drzewa, dotychczas „ukryte” pod ikonami z herbami miast, znalazły wspólne miejsce w w/w odnośniku. Rozwiązanie takie ma wiele plusów i to zarówno dla Czytelników strony (np. łatwiejsze znajdowanie osób – jeden indeks), jak i dla mnie. Podkreśla także wspólnotę wszystkich rodów Formanowiczów, a to mam nadzieję z czasem uda się udowodnić.

 

       Wspólny indeks osób (aktualnie 1.276) pozwolił na modyfikację odnośnika o tym tytule w lewym menu. Obecnie tym odnośnikiem wywoływany jest tylko ten jeden.

 

        Jedynie na stronie startowej zachowałem obecnie stare ikony (z herbami miast) do poprzednich stron gałęzi drzewa genealogicznego. Wszystkie kolejne strony wywoływane lewym menu są już ich pozbawione. Mam nadzieję, że statystyka oglądalności strony pozwoli mi na wybranie momentu, gdy możliwe będzie usunięcie ich także ze strony startowej.

249

14-12-2007

Kontynuacja ...

 

Kontynuuję pracę nad nowym serwisem WWW zatytułowanym już (prawy – górny narożnik) „drzewo genealogiczne”.  Do serwisu wprowadziłem osoby z linii gnieźnieńsko-kłeckiej, co pozwoliło mi na dodanie nowego - trzeciego (po linii bukowsko-gostyńskiej i jarocińskiej) - drzewa genealogicznego w zakładce „Drzewa”. Docelowo zamierzam umieścić w tym miejscu także gałąź wielichowską, tak by na stronie startowej (i kolejnych z lewego menu), na prawej stronie ekranu widniała jedynie (widoczna już dziś) ikona drzewa genealogicznego. Obecne jeszcze dziś herby miast poszczególnych gałęzi z początkiem roku planuję usunąć, albowiem wszystkie informacje, zdjęcia i odnośniki winny znaleźć się pod „drzewem genealogicznym”.

       Jednocześnie zakładka „Indeksy osób” (lewe menu) zawiera już obecnie jedynie dwa odnośniki (docelowo jeden): drzewo genealogiczne i gałąź wielichowska. W indeksie drzewa genealogicznego zawarte jest już 901 osób.

239

11-12-2007

Linia jarocińska w nowym serwisie WWW

 

Linię jarocińską Formanowiczów włączyłem (jako osobne drzewo !) do nowego serwisu WWW, obejmującego połączone drzewo bukowsko-gostyńskie. W zakładce „Drzewa” są wobec tego dwa: Formanowiczów z Buku i Gostynia oraz linia jarocińska. Proszę zauważyć, że dodałem możliwość obejrzenia drzewa w formie graficznej. Jest to jednak (praktycznie rzecz biorąc) możliwe jedynie dla linii jarocińskiej. Drzewo bukowsko-gostyńskie ma objętość 8,4 MB (!!!), a dodatkowo jest trudne do powiększenia – wątpię aby ktoś chciałby je ściągnąć i zobaczyć, a już na pewno niewiele się z niego dowie.

   Mam nadzieję na rychłą modernizacje programu, umożliwiającą obejrzenie tak wielkiego drzewa.

233

05-12-2007

Potwierdzenie zawodu najstarszego Furmanowicza z linii gnieźnieńsko-kłeckiej

 

Piotr Furmanowicz, który latem 1858 roku w Katedrze gnieźnieńskiej wziął z żonę Mariannę Galantowicz, z zawodu był młynarzem (łac.: „molitor”). Zawód ten jest określony w aktach chrztu wszystkich (5 znanych) dzieci małżonków Furmanowiczów (Józef, pierworodny syn Piotra i Marianny, także został młynarzem).

 

      Poznanie zawodu Piotra pozwala zawęzić pole poszukiwań, których celem jest potwierdzenie hipotezy, że Piotr Furmanowicz urodził się w Gostyniu i pochodzi z gostyńskiej linii Formanowizów. Należy wobec tego sięgnąć do księgi cechu młynarzy w Gnieźnie (APP, zespół nr 1310 / 6, lata 1789 – 1902), gdzie około roku 1858 (1844-1858) powinien pojawić się zapis o wpisaniu do cechu mistrza (ucznia-czeladnika ?) Piotra Furmanowicza. Uwagi na ten temat zamieściłem => tutaj

224

03-12-2007

Marcin (powstaniec listopadowy) wracając w 1841 r. z niewoli rosyjskiej przybywa do Warszawy

 

Trzy kolejne dokumenty, po odczytaniu z niemieckiego gotyku w piśmie, rzucają więcej światła na losy Marcina Formanowicza:

 

-       wniosek zobacz tłumaczenie o reklamację Marcina z niewoli rosyjskiej skierowany przez Naczelnego Prezesa E. Flottwella do rządu w Berlinie przedstawia losy Marcina przed i w czasie powstania, oraz późniejsze – po wpadnięciu w niewolę. Interesujący jest fragment listu (cytowany w dokumencie po francusku) – najpewniej będący w dyspozycji Marcina – wiążący jego losy z Konstantym Sczanieckim, bratem Emilii.

-       pismo z 31.X.1841 roku zobacz tłumaczenie,

-       list konsula Prus w Warszawie zobacz tłumaczenie, do którego trafił Marcin z prośbą o wydanie wizy, umożliwiającej mu powrót w rodzinne strony.

224

29-11-2007

Kolejny dokument w/s Marcina Formanowicza

 

Biografia Marcina Formanowicza, powstańca listopadowego, wzbogaciła się o kolejny przetłumaczony zobacz tłumaczenie dokument. Jest to protokół przesłuchania teścia Marcina, Antoniego Czerwińskiego.

       Dokument zawiera kolejne potwierdzenie udziału Marcina w powstaniu listopadowym. Według ojca żony Marcina (a wcześniej innych dwóch osób), jego wyjazd do Warszawy nastąpił jeszcze przed wybuchem powstania.

 

Dziś rocznica wybuchu powstania listopadowego – chwała Bohaterom !

 

27-11-2007

Kilka uzupełnień w istniejących już dokumentach.

 

1.     Poprawiono i uzupełniono wyniki kwerendy w księdze kołodziejów z Buku z lat 1729-1766.

2.     O wyniki z w/w uzupełniono biografię Walentego Formanowicza (1715-1776).

3.     Zaktualizowano biografię Jana Formanowicza (1716-1780) w związku z innym spojrzeniem na okoliczność przysięgi jaką złożył on przed radą miejską Gostynia w 1742 roku. Analizę tego faktu z życia Jana, oparto o literaturę omawiającą XVIII-wieczne prawo miejskie i cechowe w Wielkopolsce.

 

22-11-2007

Połączone drzewo bukowsko-gostyńskie

 

       Do menu wyboru gałęzi rodowych (z prawej strony ekranu) – na pierwszym miejscu – dodałem zakładkę do wspólnego drzewa bukowsko-gostyńskiego. Połączenie obu gałęzi rodowych Formanowiczów, jest konsekwencją wcześniejszych odkryć w archiwalnych księgach bukowskich i gostyńskich. Drzewo to jest przygotowane w nowej wersji programu „DG II”.  Tylko ta wersja daje możliwość pełnego przedstawienia drzewa utworzonego z bez mała 700 osób. Poprzednia wersja programu, (w której nadal prezentowane są pozostałe gałęzie) nie dawała takiej możliwości. Nowy serwis oferuje dodatkowo wiele innych informacji – zapraszam do zapoznania się z nim. Wygląd drzewa genealogicznego jest z gruntu odmienny od poprzedniego. Przede wszystkim (i to jego zasadnicza zaleta) jego wyświetlenie nie wymaga jakiejkolwiek „wtyczki” (jak poprzednio – SVG). Do jego tabelarycznej formy należy się jednak przyzwyczaić. Zapowiadane aktualizacje programu mają wprowadzić także graficzną formę przedstawienia drzewa.

 

       Tymczasowo pozostawiam dotychczasowe, odrębne gałęzie drzewa – bukowską i gostyńską. Robię to jednak wyłącznie dla ewentualnego porównania obu form przedstawienia drzewa genealogicznego. Wszystkie nowości (nowe osoby, nowe dokumenty i zdjęcia) będą wprowadzane wyłączne do połączonego drzewa bukowsko-gostyńskiego. Myślę, że od nowego roku te odrębne gałęzie rodowe usunę ze strony.

 

Będę niezmiernie wdzięczny za wszelkie uwagi dotyczące prezentowanej „nowości”.

222

21-11-2007

Kolejny dokument w/s Marcina Formanowicza

 

Biografia Marcina Formanowicza, powstańca listopadowego, wzbogaciła się o fakty ujawnione w wyniku przetłumaczenia zobacz tłumaczenie kolejnego, obszernego dokumentu datowanego na 1 maja 1840 roku, kierowanego do Nadprezydenta Prowincji Poznańskiej E. Flottwella.

       Dokument zawiera kolejne potwierdzenie udziału Marcina w (cyt.): „polskiej rewolucji 1830 roku”, jego niewoli w Rosji i karnego wcielenia do armii rosyjskiej. Podano nawet miejsce stacjonowania jednostki rosyjskiej, w której służył Marcin. Trwają starania o jego reklamację z niewoli i powrót do (cyt.): „ojczyzny”...

 

17-11-2007

Aktualizacja gałęzi gostyńskiej

 

Zaktualizowałem dane w gałęzi gostyńskiej. Przybyło kilka osób w linii, której antenatem był Ignacy, syn Jana kołodzieja (linia krobska). Obecnie w tej gałęzi ujęto 498 osób.

 

Informuję P.T. Czytelników mojej strony, że trwają przygotowania do publikacji na stronie połączonego drzewa bukowsko-gostyńskiego. „Połączenie” to – jak wiemy od dwóch miesięcy – nastąpiło już dość dawno, bo wiosną 1742 roku, w chwili gdy kołodziej Jan przeprowadził się z Buku do Gostynia :-) Połączone gałęzie będą przedstawione w nowej wersji programu „Drzewo Genealogiczne” (prod. „PL-SOFT”), a drzewo to w tej chwili obejmuje 675 osób (!).

 

15-11-2007

Akt ślubu z parafii Pomarzany

 

Moje opracowanie o nieznanych jeszcze (=>) Formanowiczach z okolic Gniezna (patrz też zapis poniżej - z 24.10. br.) wzbogaciło się o pełną treść (=>) aktu ślubu Zuzanny Formanowiczówny, zawartego w dn. 23 września 1832 roku, w kościele parafialnym w Pomarzanach (wówczas Pomorzany – pow. Gniezno). W opracowaniu przedstawiono treść aktu i rzeczywisty wygląd zapisu w duplikacie księgi parafialnej.

 

13-11-2007

Walenty Formanowicz – uczestnik bójki pomiędzy uczniami

 

Najwcześniejszy zapis z księgi cechu kołodziejów z Buku, z nazwiskiem „Formanowicz” w treści, opatrzony datą „czerwiec 1732”, dotyczy opisu bójki pomiędzy uczniami szewskimi i kołodziejskimi. Zapis ten widnieje jako pierwszy w zestawieniu wyników kwerendy w => księdze kołodziejów. Wśród uczestników zajścia, którego wynikiem była bijatyka (cyt: „pogębkowali się”), znalazł się także Walenty Formanowicz, uczeń kołodziejski u p. Jana Boińskiego (na marginesie: swojego wuja). Za niedopilnowanie ucznia tenże mistrz Boiński został ukarany (!).

 

10-11-2007

Sprawa sądowa Jana Formanowicza

 

Jak już wcześniej sygnalizowałem Jan Formanowicz, kołodziej z Buku i Gostynia, w 1746 stanął przed sądem w Gostyniu (Rada Miejska miała wówczas uprawnienia sądownicze).  W  biografii  publikuję dziś pełną treść sentencji wyroku w tłumaczeniu na język polski oraz w łacińsko-polskim oryginale. Z przestawionego wyroku możemy wyobrazić sobie zajście, które było przyczyna rozprawy. Pan Krzysztof Zawarski (osobiście, lub przez Zofię Boleszową – ich związek, czy pokrewieństwo jest dla nas nieistotne), zamówił u Jana Formanowicza koło. Po jego odbiór – w ustalonym dniu – przyszła p. Boleszowa. Spór między nią a Janem, wynikł w związku z ceną, jaką kołodziej zażądał za swoje dzieło. Nie wiemy, czy cena ta została z góry ustalona (w momencie zamówienia koła), dość na tym, że klientka nie zgodziła się na wymaganą przez Formanowicza cenę. Ten, zezłościwszy się, uderzył ją kilkakrotnie (prawdopodobnie narzędziem kołodziejskim – ponibilem”) a koła nie oddał. Dalszy przebieg zdarzeń wynika bezpośrednio z treści wyroku: Jan został ukarany za swoją (cyt.:) popędliwość” po trzykroć. Wykonane koło musiał oddać, obniżywszy wprzódy jego cenę, zmuszono go do przeprosin p. Boleszowej, a dodatkowo miał wpłacić karę finansową na bractwo kościelne przy Farze w Gostyniu.

 

Cóż, nie wszyscy z naszych przodków mieli kryształowy charakter!  Niezależnie jednak od tego włączam biografię Jana Formanowicza, kołodzieja z Buku i Gostynia - osoby łączącej obie gałęzie rodowe Formanowiczów – do zakładki „Wybitni, biografie”. Raz, z uwagi na jej znaczenie dla rodziny (szczególnie gostyńskiej), a dwa, ze względu na rozległość materiału archiwalnego zebranego o prostym skądinąd rzemieślniku żyjącym w połowie XVIII wieku

 

08-11-2007

Formanowiczowie a Konfederacja Barska (1768-1772)

 

Jan Formanowicz z synem (nie podano jego imienia) w 1769 roku wspomógł finansowo oddział wielkopolski Konfederacji Barskiej. Fakt ten opisano szczegółowo w księdze miejskiej Gostynia. Oto rotmistrz Konfederacji na czele 80-cio osobowego oddziału dotarł do Gostynia i domagał się - na mocy Uniwersału Marszałka Konfederacji - wystawienia przez miasto trzech pachołków z końmi. Obywatele Gostynia składali się na ich wyposażenie i wśród wpłacających, zamieszkałych na "ul. Leszczyńskiej z ramami i Wielkim Przedmieściu ku Brzeziu ułożonym", wymieniono Jana Formanowicza (z synem).

 

Pełna treść => biografii Jana Formanowicza

 

07-11-2007

Drugi powstaniec listopadowy wśród Formanowiczów (dalsze informacje)

 

Zgodne z informacją podaną 25 ub. m., w księdze urodzeń i chrztów parafii katolickiej w Ociążu (pow. Odolanów), udało się potwierdzić tożsamość Stanisława Formanowicza, powstańca listopadowego. Na razie osoba ta jest niejako „zawieszona” w próżni – nie znamy jego przodków (oprócz rodziców) i dalszej rodziny, w tym ewent. potomków. Obie znane informacje o nim zestawiono na => karcie, opublikowanej (tymczasem, mam nadzieję) w zakładce NIEZWIĄZANI.

 

Przy okazji zapoznawania się ze źródłami dot. Stanisława, po raz kolejny potwierdza się moja teza, że Prusacy w XIX-wieku nagminnie i konsekwentnie z „Formanowiczów” robili „Furmanowiczów”.

 

03-11-2007

Archiwalia z księgi kołodziejów z Buku

 

Do opracowania kwerendy w księdze kołodziejów z Buku z lat 1729 – 1766, dodano 12 kopii oryginalnych dokumentów. Są one przetworzone na pliki formatu „DjVu” i można je otworzyć klikając na ikonę zobacz dokument

194

01-11-2007

Nowe fakty z życia Jana Formanowicza

 

Biografia Jana Formanowicza, kołodzieja z Buku i Gostynia (ok. 1715-1770) – osoby łączącej obie gałęzie rodowe Formanowiczów – wzbogaciła się o nowe fakty z jego życia - już w Gostyniu. XVIII-wieczne księgi miejskie dostarczają wielu ciekawych informacji. W biografii Jana zacytowano m.in. rotę przysięgi na wierność Radzie Miejskiej Gostynia, jaką Jan Formanowicz - jako przybysz z Buku -musiał złożyć przed rajcami. A cztery lata po przeprowadzce z Buku, Jan już stawał przed obliczem sądu !

 

    Zachęcam do przeczytania.

 

26-10-2007

Wzbogacenie biografii Marcina Formanowicza

 

Biografia Marcina Formanowicza, powstańca listopadowego (1795-1857), powiększyła się o odkryte fakty z jego życiorysu. Źródłem wiedzy o tych faktach są dwa dokumenty z lat 30-tych XIX wieku, które właśnie został przetłumaczone (z niemieckiego gotyku):

 

[1]    pismo z dnia 29 października 1833 z Wydziału Spraw Wewnętrznych Regencji Poznańskiej do Królewskiego Rzeczywistego Radcy i Nadprezydenta Prowincji Poznańskiej, E. Flottwella => zobacz tłumaczenie,

[2]    dokument z dnia 1.04.1832, skierowany przez gen. Rödera do E. Flottwella, do którego załączona jest lista powstańców => zobacz tłumaczenie

 

Nie wszystkie jeszcze dokumenty archiwalne dotyczące Marcina zostały odczytane. Mam nadzieję, że w kolejnych napotkam jeszcze wiele interesujących faktów z jego życia.

 

25-10-2007

Drugi powstaniec listopadowy wśród Fo(u)rmanowiczów

 

     Wśród dokumentów dotyczących Marcina Formanowicza, powstańca listopadowego rodem z Buku, „zawieruszył” się dokument (zapewne przez zbieżność nazwisk), w którym mowa o Stanisławie Furmanowiczu z Ociąża (niegdyś pow. Odolanów). Ociąż to wieś między Ostrowem a Kaliszem, niedaleko Nowych Skalmierzyc.

 

     Dokument o którym piszę [APP; zespół 290/0, sygnat. 1614 - 121 do 129], to lista pruskich poborowych, którzy uniknęli służby wojskowej, przekradli się za granice, by uczestniczyć w powstaniu listopadowym, i którzy - po powrocie do Wielkiego Księstwa Poznańskiego - zostali karnie wcieleni do armii pruskiej.  W wykazie na poz. 31 wymieniono Stanisława Formanowicza, urodzonego w 1807 roku w Ociążu (pow. Odolanów). Stanisław był służącym (zapewne pracownikiem) w majątku arcybiskupa Dunina [poznańsko-gnieźnieńskiego]. W czasie powstania służył w armii polskiej jako ułan. Powrócił z Polski 24 października 1831 roku i  został karnie wcielony do 11 kompanii garnizonowej (18 pułku piechoty ?) w 5 korpusie armii pruskiej.

 

Według Jerzego Kozłowskiego w artykule „Dezercja z armii pruskiej w Wielkim Księstwie Poznańskim w okresie powstania listopadowego”, będącej częścią pracy „Powstanie listopadowe a problem świadomości historycznej”, Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM, 1983, dokument ten to lista 60 osób z regencji poznańskiej, przekazana 13 stycznia 1832 roku Naczelnemu Prezesowi Flottwellowi przez gen. Rödera. Na liście tej ujęto dwie grupy osób: uczestników powstania listopadowego, którzy uchylali się przed mobilizacją do armii pruskiej, oraz tych których wcześniej komisje wojskowe uznały do niezdolnych do służby w armii pruskiej, a którzy pomimo tego pospieszyli do polskich szeregów i brali udział w kampanii. Osoby te przekazano karnie do garnizonu w Poznaniu (do 18. pułku piechoty, lub do 11. dywizjonu artylerii) [str. 68].

 

      Dokument, który stał się źródłem odkrycia losów Stanisława Furmanowicza, został przetłumaczony i można go przeczytać klikając tu => zobacz tłumaczenie. Oryginał w formie pliku „DjVu” jest dostępny w załącznikach do biografii Marcina Formanowicza.

 

Dalsze badania genealogiczne, mam nadzieje, potwierdzą tożsamość Stanisława Furmanowicza z Ociąża.

 

24-10-2007

Formanowiczowie z okolic Gniezna

 

W dokumentach archiwalnych dotyczących I-połowy XIX wieku - w Gnieźnie, oraz kilku okolicznych wsiach - pojawiają się zapisy o osobach o nazwisku "Formanowicz" (Furmanowicz). Mapka rozmieszczenia osób , wraz z omówieniem dokumentów, dodana do zakładki „NIEZWIĄZANI”, pozwoli poznać zapisy o następujących postaciach :

 

-   w 1832 w Pomarzanach ślub bierze Zuzanna Formanowiczówna, lat 20 (ur. 1812)

-   w 1851 w Glinnie (parafia Raczkowo) zmarł Stanisław  Formanowicz, lat 34 (ur. 1817)

-   w 1846 roku w Pawłowie ślubuje Marianna Formanowicz, lat 24 (ur. 1822). Jej dzieci rodzą się w pobliskim Nidomie

-   w 1858 rou w katedrze gnieźnieńskiej ślub bierze Piotr Furmanowicz, lat 27 (ur. 1831)

-   w 1858 roku policja pruska zatrzymuje w okolicach Skoków myśliwego Stanisława Furmanowicza.

 

Bliskość miejsc poszczególnych zapisów, oraz zbliżony czas jakiego dotyczą, nasuwa przypuszczenie, że przynajmniej część (jeśli nie wszystkie) z tych osób, tworzy jedną rodzinę.

 

22-10-2007

Weryfikacja powstańców wielkopolskich

 

Informacje uzyskane z Archiwum Państwowego w Poznaniu, oparte na kwerendzie w zespole archiwalnym „Związek Powstańców Wielkopolskich w Poznaniu” (sygnat. 884 / 0), pozwoliły na dopisanie do informacji o pięciu osobach ujętych w liście biograficznej „Formanowiczowie w Powstaniu Wielkopolskim”, uwag o ich weryfikacji jako Powstańcach. Są to następujące osoby:

 

-       Walenty Fórmanowicz, ur. 03.02.1879

-       Kwiryn Fórmanowicz, ur. 16.03.1881

-       Stefan Formanowicz, ur. 19.08. 1886

-       Stanisław Formanowicz, ur. 11.04.1893

-       Stefan Formanowicz, ur. 15.04.1901

 

18-10-2007

Najważniejszy dokument

 

Biografia Jana Formanowicza (1715-1770 ?), kołodzieja z Buku i Gostynia - osoby łączącej obie gałęzie rodowe Formanowiczów – wzbogaciła się o kopię najważniejszego dla genealogii tych rodzin dokumentu. Jest nim łaciński zapis z Księgi Rady Miejskiej Gostynia z dnia 18 czerwca 1742 roku, przyznający Janowi Formanowiczowi, kołodziejowi z Buku, gostyńskie obywatelstwo.

193

04-10-2007

Zmieniono wygląd strony startowej

 

Dla podkreślenia ostatnich odkryć genealogicznych i udowodnionego związku pomiędzy gałęziami bukowska a gostyńską, zmieniono wygląd strony startowej.

 

02-10-2007

Potwierdzenie związku gałęzi gostyńskiej z bukowską

 

Odkryty niedawno (wpis z 21.09.br,) fakt opuszczenia Buku w 1742 roku przez kołodzieja Jana Formanowicza i prawdopodobnego jego zamieszkania w Gostyniu, został dziś potwierdzony w zapisach w Aktach Miasta Gostyń przechowywanych w Archiwum Państwowym w Poznaniu. Łacińskie zapisy w księdze rady miejskiej (tzw. „radzieckiej” - APP, sygn. I/34), nie pozostawiają już żadnych wątpliwości :

 

Rok 1742 :

„ prawa miejskie w Gostyniu nabywa Jan Formanowicz, kołodziej z Buku ”

 

*   *   *

    Zaktualizowałem w związku z powyższym drzewo genealogiczne gałęzi gostyńskiej. Dodałem rodziców dotychczas najstarszego w drzewie Jana : Antoniego alias „PierwszyGrosz” Formanowicza [1680] i jego żonę Ewę z d. Kucharz (-ewicz), oraz rodzeństwo Jana : Katarzynę, Ewę i Walentego. Rodzina ta tworzy również najstarszy fragment drzewa bukowskiego.

     Gałąź gostyńska rozrosła się w ten sposób do 11 pokoleń i liczy 487 osób; a wspólnie z gałęzią bukowską: 12 pokoleń i 667 osób.

 

27-09-2007

Dwa nowe załączniki do biografii ks. Leona Formanowicza

 

Archiwalne numery „Dziennika Poznańskiego” z 1907 roku, stały się źródłem dwóch załączników do biografii naszego znakomitego przodka. Dokumentują one znane już fakty uwięzienia księdza Leona, oraz ukarania go grzywną za obrażenie żandarma pruskiego. Załączniki przedstawiam w formie wycinków gazetowych:

 

-       z 24 kwietnia 1907 roku („Dziennik Poznański”: 1907 nr 84)

-        z 13 października 1907 roku („Dziennik Poznański: 1907, nr 236)

 

W tym miejscu ciekawostka rodzinna. Informacja podana w pierwszym z załączników: „Ks. proboszcz Fórmanowicz z Czerlejna...” dotyczy bez wątpienia ks. Leona. Osobę ks. Formanowicza z Modliszewka pomylono ze znaną w Poznaniu - także z działalności patriotycznej - osobą (patrz => biografia) ks. Antoniego Fórmanowicza, proboszcza w Czerlejnie pod Kostrzynem Wlkp. Z informacji z biografii tego ostatniego, nie wynika by kiedykolwiek odbywał karę więzienia, a tym bardziej wspólnie z ks. Leonem Formanowiczem.

192

26-09-2007

„Nowości” u Marcina Formanowicza, powstańca listopadowego

 

Uzyskałem tłumaczenie (z niemieckiego gotyku) kolejnych trzech dokumentów, stanowiących załączniki do biografii

Marcina Formanowicza :

 

-        pisma stanowiącego dokument przesłuchania Barbary Formanowicz, jego żony (datowanego na 11.09.1833 r)

-        podobnego pisma z przesłuchania Reginy Formanowicz, matki Marcina (datowanego na 07.10.1833 r)

-        pisma Starosty z Buku w sprawie Marcina Formanowicza (datowanego na 11.10.1833 r)

 

Wymienione dowody pozwoliły na modyfikację i rozszerzenie treści biografii Marcina Formanowicza.

 

25-09-2007

Kontynuacja aktualizacji strony

 

-       zmieniono układ gałęzi rodowych w menu z prawej strony ekranu, związując gałąź bukowską z gostyńską przez osobę Jana Formanowicza. Zmieniono także nieco treść wstępu na stronie startowej.

-        poprawiono wygląd drzewa rodowego gałęzi bukowskiej w formie „ozdobnej” (pdf), dodając – poprzez syna Antoniego „PierwszegoGrosza”, Jana – odnogę do gałęzi gostyńskiej.

-        rozbudowano treść opracowania „Formanowiczowie w Buku na tle historii miasta”, w rozdziale „Okres przedrozbiorowy – I Rzeczpospolita”, o wzmianki odkryte w Księdze Cechu Kołodziejów bukowskich.

-        zmieniono mapkę ekspansji nazwiska Formanowicz na stronie „Ekspansja” , dodając – jako nr 1 – przeprowadzkę Jana Formanowicza z Buku do Gostynia.

191

23-09-2007

Dodano wyniki kwerendy w Księdze kołodziejów z Buku – źródło wcześniejszych rewelacji

 

Opracowane wyniki kwerendy w Protokólarzu Cechu Kołodziejów z Buku, stały się kolejnym składnikiem wykazu (10) archiwaliów w gałęzi bukowskiej. Do tego obszernego opracowania (ponad 8 stron maszynopisu z oryginalnych 247 stron protokólarza), na końcu dodałem analizę chronologiczną zapisów, która przywiodła mnie do wcześniejszych odkryć. Wśród nazwisk najczęściej wymienianych w tekście (prócz Formanowiczów, których odnalezienie było celem kwerendy), pojawiają się osoby o nazwisku: Boiński, Dybizbański, Kucharzewicz, Woytkowski.

 

21-09-2007

Dziś z prawdopodobieństwem graniczącym z pewnością mogę powiedzieć, że:

 

POWIĄZNO GAŁĄŹ GOSTYŃSKĄ Z BUKOWSKĄ

 

Potwierdziło się dziś moje przeświadczenie, że gdzieś w „czeluściach” Archiwów – w starych, zakurzonych księgach – tkwi dokument który potwierdzi, że nasze gałęzie rodowe mają wspólne korzenie !

 

       Księgą która ukrywała ten dokument w Archiwum Państwowym w Poznaniu, jest Księga (Protokólarz) Cechu Kołodziejów z Buku. W okresie, który dokumentuje - czyli w latach 1729–1766 – kilkadziesiąt razy wymieniono nazwisko „Formanowicz”. Czterej z rodu byli kołodziejami, wśród nich Jan Formanowicz, (brat Walentego, a syn Antoniego "PierwszegoGrosza" – najstarszego z bukowskich Formanowiczów), który 24.10.1735 roku zostaje przyjęty na naukę rzemiosła kołodziejskiego, a 24.02.1739 wyzwolony na mistrza - i który przez trzy kolejne lata jest wymieniany, wraz z bratem Walentym. jako mistrz. Tenże Jan po raz ostatni zostaje zapisany w omawianej Księdze na początku 1742 roku. Niemal równocześnie - w styczniu 1745 roku - Jan Formanowicz, mistrz kołodziejski pojawia się w księgach parafialnych w Gostyniu, jako że Jemu i Jego żonie Reginie rodzi się syn.

 

        Zbieżność czasu (lata 1742 – 44), to samo imię i nazwisko oraz zawód „bohatera”, daje podstawę do określenia bardzo wysokiego prawdopodobieństwa tożsamości tych dwóch Janów Formanowiczów, a tym samym do powiązania przez jego osobę obu gałęzi rodowych.

 

         W pliku Jan Formanowicz zawarłem krótki rys biograficzny, opis najważniejszych dokumentów, oraz schemat połączenia gałęzi rodowych.

 

W kolejnych poszukiwaniach archiwalnych będę starał się odnaleźć zapisy dotyczące Jana w analogicznych księgach cechowych z Gostynia. Być może także w księgach miejskich. Ale nawet gdyby już nic więcej nie udało się na jego temat odnaleźć (mięło 250 lat), to i tak dzisiejsze „znalezisko” nazwać śmiało można PRZEŁOMOWYM ! Konsekwencje dla wyglądu i zawartości mojej strony, związane z tym odkryciem będą ogromne. Począwszy od strony startowej, gdzie pewne sformułowania stają się już nieaktualne. Stopniowo pojawiać się będą aktualizacje z tym związane.

 

12-09-2007

Dodano nową gałąź rodzinną

 

Do listy wyboru gałęzi rodzinnych (menu z prawej strony ekranu) dodano linię (gałąź) Formanowiczów z Jarocina.

 

   Ta linia rodzinna była do dnia dzisiejszego obecna jedynie w zakładce „NIEZWIĄZANI”. Jednak z uwagi na trudną do określenia perspektywę związania tej linii z pozostałymi gałęziami, postanowiłem ująć tą linię rodową – jako odrębną - w wykazie gałęzi drzewa genealogicznego. Ród Formanowiczów z Jarocina – choć niewielki liczebnie (30 osób) – jest jednak czasowo dość „głęboki”. Obejmuje aktualnie 7 pokoleń, z antenatem (Stanisławem Formanowiczem) urodzonym ok. 1817 roku.

192

11-09-2007

Zakończono aktualizację drzewa linii gnieźnieńsko-kłeckiej

 

Dodano nowe osoby (łącznie ujęto w drzewie 130 osób), uzupełniono i poprawiono dane metrykalne, „wklejono” kolejne archiwalne zdjęcia rodzinne i fotografie poszczególnych postaci. Przedmiotem aktualizacji były w szczególności opisy potomków Walentego i Joanny z domu Libera .

 

Niniejszym składam serdeczne podziękowanie Pani Magdzie, za udostępnienie swoich zbiorów rodzinnych.

 

05-09-2007

Uzupełniono biografię Powstańca Wielkopolskiego

 

Opierając się na danych z książki Romana Korab-Żebryka „Biała Księga w obronie AK na Wileńszczyźnie”, uzupełniono dane biograficzne Konstantego Furmanowicza (z gałęzi gnieźnieńsko-kłeckiej), zawarte w opracowaniu „Formanowiczowie w Powstaniu Wielkopolskim”.

Uzupełnienie dotyczy jego pracy przed II-wojną światową w Polskiej Policji Państwowej oraz osadzenia w obozie pracy przymusowej w Prawieniszkach na Litwie.

*  *  *

       Trwają także prace nad rozległą aktualizacja (dane metrykalne, nowe osoby, kolejne zdjęcia archiwalne) gałęzi gnieźnieńsko-kłeckiej. O zakończeniu prac poinformuję w kolejnym wpisie.

191

04-09-2007

Kwestionariusze dotyczace rejestracji strat wojennych (II-wojna światowa)

 

Na podstawie uzyskanych z Archiwum Państwowego w Poznaniu kopii „Kwestionariuszy dotyczących rejestracji strat wojennych” (straty w czasie II-wojny światowej), uzupełniono informacje o następujących osobach:

 

Ø      Formanowicz Maria,

Ø      Formanowicz Zofia – (matka i córka), obie z Poznania (linia jarocińska)

Ø      Furmanowicz Antoni z Poznania (gałąź bukowska),

Ø      Furmanowicz Czesław z Poznania (gałąź gnieźnieńsko-kłecka)

 

Wspomniane wyżej „Kwestionariusze”, będące rejestrem wartościowym utraconych w czasie wojny dóbr i poniesionych szkód, są w mojej dyspozycji. Kopie nieodpłatnie przekażę zainteresowanym członkom najbliższej rodziny.

191

14-08-2007

Kolejna pozycja w dziale „Ex Libris

 

Indeks nazwisk 2.655 osób mieszkających w Poznaniu i okolicznych wsiach (Łazarz, Bonin, Chwaliszewo, Winiary itd.) pochodzący z opracowania  "Opisy i lustracje Poznania z XVI - XVIII wieku" [Marian J. Mika: Poznań 1960], jest kolejnym źródłem do poszukiwań genealogicznych, zawartym w dziale „Ex Libris”.

 

Tym razem indeks opracowałem w formacie tekstowym (otwieranym każdą przeglądarką), posiada objętość tylko 66 kB.

 

13-08-2007

Pocztówki z okresu I-Wojny Światowej

 

Pocztówki z frontu I-Wojny Światowej stały się źródłem biografii Powstańca Wielkopolskiego, Stanisława Formanowicza z Krobi.

 

Zainteresowanych tych tematem zachęcam do wczytania się w te proste słowa młodego człowieka, który w szkole poznał wyłącznie język niemiecki. Języka polskiego uczył się sam, bądź dzięki rodzicom. Posługując się „szyfrem” – z uwagi na cenzurę wojskową – przekazał przerażający obraz wojny: okopy we wszechobecnym błocie, ataki gazowe, zimno, głód i śmierć na każdym kroku.

190

09-08-2007

Uzupełnienie danych metrykalnych w drzewie Stachowskich z Grodziska Wlkp.

 

Drzewo genealogiczne Stachowskich z Grodziska. Rodzina skoligacona z Formanowiczami z Buku.

189

08-08-2007

Trzy nowe pozycje w zakładce „Ex Libris(lewe menu, drugi przycisk od dołu)

 

Wykorzystując martwy okres w poszukiwaniach genealogicznych (urlopy w Archiwach), zamieściłem w zakładce "Ex Libris” trzy kolejne publikacje, mogące być przydatne w poszukiwaniach genealogicznych. Są to wykazy osób (lub książki zawierające obszerne indeksy nazwisk) związanych z działalnością niepodległościową w Wielkopolsce w czasie zaborów. W szczególności Wielkopolan walczących w powstaniach narodowych.

 

Wszystkie książki i artykuły przetworzone są na pliki formatu "DjVu" . Aby móc je przeglądać należy mieć zainstalowaną odpowiednią "wtyczkę". Szczegóły dotyczące instalacji w zakładce "Narzędzia" na mojej stronie (górny pasek menu).

 

Ø      "Polityczna działalność rzemiosła wielkopolskiego w okresie zaborów " - praca zbiorowa pod kierunkiem prof. Zdzisława Grota

 

Polskie Towarzystwo Historyczne, Poznań, 1963

 

W powyższym linku przedstawiam jedynie indeks nazwisk osób - głównie rzemieślników (ok. 1000 pozycji) - wymienionych w cytowanej pracy. Link umożliwiający zapoznanie się z treścią tej obszernej książki (dla zainteresowanych), można uzyskać kontaktując się z autorem strony. 

 

Ø      "Wykaz Wielkopolan uczestników powstania 1863 r."   - Wacław Truszkowski-Fidler

 

Przegląd Historyczny, Warszawa: 1938 r., T. 34, z. 2.

 

Spis ten zawiera 1550 nazwisk Wielkopolan, którzy - jako uczestnicy Powstania Styczniowego 1863 roku - ujęci zostali w dokumentach Policji Pruskiej. Autor cytuje kilkadziesiąd Pruskich zestawień odnalezionych w Archiwum Państwowym w Poznaniu. Jest to, jak do tej pory, najbardziej pełna lista uczesników Powstania z ziem Wielkiego Księstwa Poznańskiego.

     Cytowane dokumenty podane są w oryginale, tj. w języku niemieckim. Wykaz nie jest uporządkowany alfabetycznie. Dla sprawdzenia konkretnego nazwiska, konieczne jest wnikliwe przeglądnięcie cełego opracowana. 

 

Ø      "Grosspolen im Januaraufstand 1863/1864"   - Felix Heinrich Gentzen 

 (Wielkopolska w Powstaniu Styczniowym 1863/1864) 

 

Berlin: Rütten & Loening, 1958

 

W powyższym linku przedstawiam jedynie indeks nazwisk osób (535 pozycji) wymienionych w cytowanej pracy. Autor wykorzystał materiały z archiwum w Merseburgu (Deutsches Zentral-archiv Merseburg), z których nie mógł korzystać Fidler w swoim "Wykazie" (patrz wyżej).

      Dla zainteresowanych treścią książki, oferuję skany poszczególnych stron. W tym celu proszę o kontakt z autorem strony. 

 

W zakładce "Ex Libris" jest także wiele innych publikacji, m.in. omawiających przebieg Powstania Wielkopolskiego - także z wykazami uczestników. Zapraszam zainteresowanych.

 189

03-08-2007

Uzupełnienia w dwóch gałęziach rodowych:

 

Ø      bukowskiej; uzupełniono informacje o Stanisławie Fórmanowiczu i Jego żonie. Łączna liczba osób ujętych w gałęzi wzrosła do 182

Ø      gnieźnieńsko-kłeckiej; dzięki wskazówkom rodziny, poprawiono niepełne i błędne dane. Liczba osób w gałęzi wzrosła do 126.

 

W tym miejscu serdecznie dziękuje potomkowi Marianny Piotrowicz (dd. Furmanowicz),

za wychwycenie i wskazanie moich błędów, oraz uzupełnienie informacji rodzinnych.

156

01-08-2007

Siedem pokoleń Formanowiczów w linii jarocińskiej

 

Dzięki nieocenionej pomocy rodziny

 

– za którą w tym miejscu składam serdeczne podziękowanie –

 

uzupełniłem i zmodyfikowałem drzewo genealogiczne rodziny Formanowiczów z Jarocina (nadal w zakładce „NIEZWIĄZANI”). Obecnie to 7 pokoleń, od 1817 do 2004 roku, łącznie 31 osób. Do drzewa załączyłem swoją hipotezę o powiązaniu tej linii z pozostałymi gałęziami rodu.

 

26-07-2007

Niespodzianka : - ))

       Nowa wersja graficzna strony – dotychczas alternatywna - od dziś jest wersją „obowiązującą”. Na stronach startowych obu wersji  (starej i nowej) – w lewym, górnym narożniku – jest ikona umożliwiająca zmianę wersji graficznej strony.

 

        Moim zdaniem nowa wersja lepiej oddaje indywidualny charakter strony. Tłem dla niej stał się przetworzony dokument z 1418 roku, mówiący o Święchu Furmanowiczu (patrz „Najwcześniejsi”). W tym miejscu składam serdecznie podziękowanie grafikowi komputerowemu w naszej rodzinie, za nieoceniona pomoc.

 

23-07-2007

Drugi powstaniec listopadowy w rodzinie Formanowiczów z Buku

 

Wnikliwa analiza i tłumaczenie trzech archiwalnych, pruskich dokumentów związanych z losami Marcina Formanowicza, pozwoliła na ujawnienie w nich zapisów stwierdzających, że - wraz z Marcinem - do niewoli rosyjskiej w czasie Powstania Listopadowego, trafił także Michał Formanowicz, urodzony w Buku. Biorąc to pod uwagę, rozwinąłem biografię Marcina Formanowicza o krótką (mam nadzieję – na razie) wzmiankę o Michale.

 

20-07-2007

O kolejne 8 osób rozrosła się gałąź gostyńska (łącznie 477)

 

Dwoje mężów Katarzyny Formanowicz, wnuczki Jana (najstarszego z gostyńskich Formanowiczów) oraz sześcioro jej dzieci, są „nowymi” członkami rodu gałęzi gostyńskiej.

 

Serdecznie dziękuję za pomoc potomkom Michała Jankiewicza, syna Katarzyny.

 

19-07-2007

Odnalezienie listu Teofili Formanowicz do hr. Celestyny Działyńskiej z Kórnika

 

Znajdujący się w zbiorach rękopisów Biblioteki Kórnickiej PAN list Teofili Formanowicz do hr. Działyńskiej, dokumentujący biedę jaka dotknęła córkę powstańca listopadowego, stał się źródłem rozbudowy biografii Marcina Formanowicza – ojca autorki listu. 

 

Dzięki zgodzie Pana Dyrektora Biblioteki Kórnickiej, publikuję pełną treść tego listu, wraz z moimi uwagami i krótką biografią adresatki (hr. Działyńskiej).

 

W związku z powyższym, o kolejną (9) pozycję rozbudowała się strona „archiwalia” w gałęzi bukowskiej.

 

14-07-2007

Kilka „drobnych” uzupełnień

 

1.     Na podstawie akt wojskowych mjr Leona Furmanowicza z CAW dodano kolejne dwie osoby do gałęzi gnieźnieńsko – kłeckiej. Są to siostra i brat mjr. Leona Furmanowicza : Bronisław i Jadwiga.  Dane uzupełniające rodzeństwa rozbudowano o miejsca ich zamieszkania przed i tuż po II wojnie światowej.

2.     Osobom z drugiego pokolenia gałęzi gostyńskiej (dzieciom Jana i Reginy Formanowiczów) dodano w informacjach uzupełniających odpisy metrykalne aktów chrztu (w nich m.in. dane rodziców chrzestnych)

3.     Dodano zdjęcia nieżyjących już potomków Romana i Jadwigi Formanowiczów z Krobi : Romany, Leona i Bernarda

4.     Fotoreportaż z uroczystości nadania imienia ks. Leona Formanowicza Szkole w Modliszewku, nabrał ostatecznego wyglądu.

 

10-07-2007

Formanowiczowie na Pomorzu w XVIII wieku

 

Traktując to raczej jako ciekawostkę (choć kto wie ...), dodałem do zakładki „NIEZWIĄZANI” odpisy metrykalne (także jako kopie fotograficzne) świadectw chrztu pięciorga dzieci Jana i Marianny Formanowiczów, urodzonych w latach od 1737 do 1749,. Wspomniane zapisy pochodzą z ksiąg parafii w Starogardzie Gdańskim.

 

08-07-2007

Do zakładki „Archiwalia’ w gałęzi bukowskiej dodałem kolejny (8) dokument.

 

Z księgi cechu szewców w Poznaniu pochodzi XIX-wieczny dokument stwierdzający przebywanie na nauce zawodu, bez kontraktu wymaganego prawem cechowym, ucznia szewskiego Antoniego Furmanowicza. Protokół o nieokreślonej niestety dacie, wymienia nazwisko majstra szewskiego w Buku (cyt: „Feltra” – nazwisko: Felter), u którego wcześniej uczył się Antoni F. Dzięki temu w księdze cechowej szewców w Buku, należy szukać informacji potwierdzających tożsamość Antoniego.

 

Na marginesie : umiejętność prawidłowego posługiwania się językiem polskim nie była jednak domeną szewców : - ))

 

06-07-2007

Dodano kopię najstarszego dokumentu do linii gnieźnieńsko - kłeckiej

 

Zawarcie małżeństwa protoplastów rodu Furmanowiczów z Gniezna – Piotra i Marianny z domu Galantowicz -  potwierdziłem, załączając do kart osobowych :

 

Piotra i Marianny, oraz karty ich małżeństwa

 

(w pozycji „odsyłacze”, na dole karty),

 

link do kopii ich aktu ślubu zobacz dokument (DjVu), zawartego w Katedrze Gnieźnieńskiej dnia 27 czerwca 1858 roku.

 

Niestety dokument ten nie wnosi nic nowego do kwestii pochodzenia Piotra Furmanowicza. Moje przypuszczenia, że jest on tożsamy z Piotrem Pawłem Formanowiczem z Gostynia, nie zostały potwierdzone. W dodanym dziś akcie ślubu Piotra i Marianny, pochodzenie narzeczonych określono jako (cyt.): „ambo de Gniezno” – „oboje z Gniezna

 

Moje sugestie co do pochodzenia linii gnieźnieńsko – kłeckiej zamieściłem w załączonym do strony tego drzewa plikuUWAGI”.

 

04-07-2007

Poważnie rozbudowałem (wszerz) drzewo gostyńskie Formanowizów

 

Obecnie drzewo to obejmuje 469 osób. Łącznie wszystkie drzewa – 1180 osób

Rozbudowie o wnuki, prawnuki i praprawnuki, uległy rodziny następujących osób:

 

o      Izabeli Siwczyńskiej z domu Formanowicz

o      Piotra S. Formanowicza

o      Apolonii Ganowicz z domu Formanowicz

 

(oraz częściowo)

o      Jana Formanowicza

 

Przy tej okazji uwaga: osiągnąłem pracując przy drzewie gostyńskim na kres możliwości wyświetlania drzewa genealogicznego (na szerokość). Wydaje się, że przy technologii „svg”, w jakiej wyświetlane jest drzewo, maksymalna jego szerokość to ok. 16.200 pixeli, i taką szerokość przekroczyło drzewo gostyńskie. Najbardziej zewnętrzne (prawe) jego fragmenty – stanowiące niewielką już część linii krobsko-rawickiej - są niewidoczne (obcięte niestety) w powiększeniu standardowym. Aby tę część ujrzeć na ekranie, należy zmniejszyć widok drzewa genealogicznego. Do tego celu służy menu wywoływane prawym przyciskiem myszki (przy jej ustawieniu na widoku drzewa). Będę pracował nad tym, by całe drzewo było widoczne na ekranie po jego wywołaniu.

 

30-06-2007

Kolejny przetłumaczony dokument o Marcinie Formanowiczu, powstańcu listopadowym

 

Źródła archiwaliów mówiące o udziale Marcina Formanowicza w powstaniu listopadowym wzbogaciły się o tłumaczenie (z niemieckiego gotyku w piśmie) kolejnego dokumentu zobacz tłumaczenie. Chronologicznie to pierwszy, bo pochodzący z pierwszej połowy 1831 roku, zapis świadczący o udziale Marcina w powstaniu. Jest nim fragment listy, wymieniający 30 osób, które nielegalnie przekroczyły granice Królestwa Polskiego w czasie powstania, i którym grozi za to konfiskata majątku. Wśród wymienionych osób (prócz Marcina Formanowicza pod poz. 22) znajdujemy m.in. następujące postaci

 

o       Ksawery Bojanowski (1787-1856), generał, przyjaciela Adama Mickiewicza

o       Dezydery Chłapowski (1788-1879), polski generał, działacz gospodarczy, prekursor pracy organicznej.

o       Tytus Działyński (1796-1861) hrabia, działacz polityczny, mecenas sztuki.

 

W związku z tym nowym „nabytkiem” uzupełniłem biografię Marcina Formanowicza. Dodane dziś fragmenty tekstu mają kolor niebieski.

 

28-06-2007

Dodałem kolejną (11) publikację do zakładki „EX LIBRIS

 

Okolicznościowe wydawnictwo poświęcone Księdzu Leonowi Formanowiczowi przeczytaj książkę (DjVu), stanowi najnowszy nabytek mojej internetowej „biblioteki”. Biografia Księdza, napisana przez Jego bratanka Mieczysława Formanowicza, została wydana w związku z jubileuszem 175-lecia istnienia Szkoły Podstawowej w Modliszewku oraz nadaniem jej imienia ks. Leona Formanowicza. Uroczystości te odbyły się w Modliszewku, dnia 16 czerwca tego roku (zobacz też fotoreportaż z tych uroczystości).

       Biografia ta w treści nie odbiega w zasadniczy sposób od opracowania tego samego autora, dostępnego na tej stronie, lecz opatrzona została dwiema przedmowami: dr Ewy Krawieckiej (redaktor wydania) i mgr Teresy Zielińskiej, Dyrektor Szkoły w Modlszewku. Zwraca także uwagę piękna szata graficzna wydawnictwa.

 

Z uwagi na wspomnianą piękną grafikę, wydawnictwo to ma niestety (pomimo formatu ) dość dużą objętość; łącznie ponad 17 MB. Uprzejmie proszę więc zainteresowanych jego przeczytaniem, o cierpliwość przy wczytywaniu niektórych stron, szczególnie tych ze zdjęciami.

 

26-06-2007

Rozszerzono zbiór materiałów archiwalnych o Formanowiczach dostępnych na stronie

 

Wykorzystując technologię „DjVu” - pozwalającą uzyskać znakomitą jakość dokumentów, przy ich stosunkowo niewielkich rozmiarach -  dodałem kilka kompletów dokumentów do biografii :

 

Ø      ks. Leona Formanowicza

o       artykuł Księdza z „Kroniki Miasta Poznania

o       artykuł z „Przeglądu Bydgoskiego” o wystawie zbiorów Księdza

Ø      kpt. Jana Bronisława Formanowicza, powstańca wlkp. (akta wojskowe)

Ø      mjr Leona Furmanowicza, powstańca wlkp. (akta wojskowe)

 

25-06-2007

Od kilku dni trwa dostosowywanie wyglądu strony (oraz poszczególnych pod-stron) do możliwości przeglądarki internetowej „Firefox” (Mozilla), która niestety nie jest całkowicie kompatybilna z „iExplorer” czy choćby „Operą”. W tej chwili „chodzi” większość odnośników do pod-stron i ładuje się większość obrazków (np. zdjęć). Jeśliby zainteresowana osoba napotkała „pusty” link, to sugeruję przejść na iExplorer’a.

 

    Ponadto nadal aktualna jest uwaga ogólna zamieszczona na stronie startowej: „do przeglądania strony proszę wykorzystywać przeglądarkę Internet Explorer, gdyż tylko do niej są przystosowane "wtyczki" SVGViewer i DjVu Plugin, umożliwiające przeglądanie drzew genealogicznych i dokumentów archiwalnych. Korzystając z innych przeglądarek, oglądanie zawartości strony w pełnym zakresie będzie niemożliwe.”

22-06-2007

Do biografii ks. Leona Formanowicza dodano dwa wycinki gazetowe

 

Jako uzupełnienie do dwóch załączników w biografii ks. Leona - będących do tej pory odpisami z artykułów gazetowych - dodałem możliwość zapoznania się z wyglądem kopii oryginalnych wycinków gazetowych. Oba wycinki pochodzą z roku 1907 i były drukowane w „Kurjerze Poznańskim” :

 

Ø     z dnia 1 lutego 1907 – o procesie ks. Leona, po którym został aresztowany,

(pełna treść numeru „Kurjera” w Wielkopolskiej Bibliotece Cyfrowej)

 

Ø      z dnia 15 maja 1907 – o wypuszczeniu ks. Leona z więzienia

(pełna treść numeru „Kurjera” w Wielkopolskiej Bibliotece Cyfrowej)

 

(odnośnik do wycinka w lewym, górnym narożniku)

 

Kontynuując prace na rozbudową biografii ks. Leona Formanowicza, dodałem do tekstu zdjęcie jednej ze stron traktatu poetyckiego Walentego Rozdzieńskiego, napisanego w roku 1612 w języku polskim pt.: ,,Officina ferraria, abo Huta y Warsztat z kuźniami szlachetnego dzieła żelaznego’’. Odkrycia tego traktatu dokonał ks. Leon w 1929 roku, a tekst ten jest do dziś dnia tematem analiz językoznawców i historyków techniki, a hutnictwa w szczególności.

 

21-06-2007

Zaktualizowano gałąź gostyńską Formanowiczów

 

Zgodnie z zapowiedzią z 17 bm. – na podstawie bogatych zbiorów archiwalnych (zdjęć i nie tylko) – zaktualizowałem dane w gałęzi gostyńskiej. Oprócz wprowadzenia dużej liczby zdjęć poszczególnych postaci (można je szybko „podglądnąć” w indeksie zdjęć), dodałem kilka zdjęć rodzinnych, które nie są przedstawiane w tym indeksie. Można je zobaczyć wyłącznie na kartach poszczególnych małżeństw (związków). Poniżej wymieniam zaktualizowane karty małżeństw :

 

Ø      Franciszka Formanowicza i Franciszki z domu Drzewieckiej

Ø     Józefa Gabryela Formanowicza i Kazimiery z Albińskich

Ø     Jana Bronisława Formanowicza i Józefy z domu Kubackiej

Ø     Jana Nepomucena Formanowicza i Seweryny z Ubrbańskich

 

Ponadto na kartach osobowych niektórych osób podano odnośniki, po naciśnięciu których wywoływana jest biografia osoby. Oto te karty (odnośnik do biografii w dolnej części karty):

 

Ø     ks. Leona Formanowicza

Ø      Jana Formanowicza – nauczyciela z Siemowa k/Gostynia

Ø      Piotra Formanowicza, jako m.in. powstańca wielkopolskiego

Ø      Józefa Gabryela Formanowicza, także m.in. powstańca

Ø      Jana Bronisława Formanowicza, oficera zawodowego, powstańca

Ø      Stanisława Formanowicza z Krobi, powstańca

 

Poprawiłem tekst fotoreportażu z uroczystości jubileuszu 175-lecia istnienia szkoły podstawowej w Modliszewku oraz nadania jej imienia ks. kanonika Leona Formanowicza.

20-06-2007

Dodaną wczoraj biografię mjr Leona Furmanowicza (powstańca wielkopolskiego) rozszerzyłem dziś o opis zdarzenia mającego miejsce w czasie wojny polsko-bolszewickiej 1920/21, w którym nasz powstaniec odznaczył się bohaterstwem w walce, W rok później, za to wydarzenie, został odznaczony Krzyżem Walecznych.

 

 

    Aby już dziś pozostać tylko przy Powstańcach...

 

Źródła biograficzne wspominające osobę Stefana Formanowicza z Jarocina uzupełniłem o kolejny fragment z „Gazety Jarocińskiej” (z dnia 1.07.1923 r). Z cytowanych trzech źródeł zaczyna jawić się postać bohatera notki biograficznej, jako aktywnego społecznika, zaangażowanego w ruch patriotyczno-narodowy Jarocina od co najmniej 1908 roku.

19-06-2007

Do listy biograficznej „Formanowiczowie w Powstaniu Wielkopolskim” dodałem 14 osobę

 

Major Leon Furmanowicz, rodem z Kłecka, dodany został jako 14 powstaniec wielkopolski z rodu Formanowiczów. Na podstawie kopii obszernych akt osobowych z Centralnego Archiwum Wojskowego, wprowadziłem biografię trzeciego powstańca z linii gnieźnieńsko-kłeckiej. To bratanek wcześniej dodanego Stanisława Furmanowicza i kuzyn Konstantego. Obszerne akta, które są w mojej dyspozycji, wymagają dalszych studiów. Obecnie głównym źródłem biografii jest własnoręczny życiorys mjr Furmanowicza, spisany w 1955 roku. W miarę poznawania dalszych akt - w tym dokumentów niemieckich, dotyczących walk w czasie I Wojny - rozbudowywał będę tę biografię. Zdjęcie pochodzi także z akt wojskowych.

    

Jeśli żyją jeszcze członkowie rodziny mjr Leona Furmanowicza, chętnie podzielę się z nimi informacjami.

 

Monografia o Powstańcach rozrosła się także o szereg zdjęć poszczególnych postaci.  I tak:

 

Ø      Piotra Formanowicza ,

Ø      Józefa Gabryela Formanowicza ,

Ø      Stanisława Formanowicza , 

Ø      Jana Bronisława Formanowicza

 

18-06-2007

Opublikowałem dziś na mojej stronie fotoreportaż z uroczystości nadania szkole podstawowej w Modliszewku k/Gniezna imienia ks. kanonika Leona Formanowicza, połączonej z jubileuszem 175-lecia istnienia szkoły.

 

Dziś rozpocząłem aktualizację drzewa gostyńskiego, w szczególności o zdjęcia przodków. Na „pierwszy ogień” poszła rodzina Jana, nauczyciela z Siemowa pod Gostyniem. Ponadto dodałem wspaniałe zdjęcie Izabeli z Formanowiczów Siwczyńskiej pochodzące z przełomu wieku XIX i XX. To starsza siostra ks. Leona Formanowicza, która zmarła w 1902 roku.

17-06-2007

Dnia 16 czerwca 2007 roku odbyła się podniosła uroczystość nadania szkole podstawowej w Modliszewku k/Gniezna imienia ks. kanonika Leona Formanowicza, połączona z jubileuszem 175-lecia istnienia szkoły.

 

(Fotoreportaż z uroczystości w przygotowaniu).

 

Po uroczystości odbyło się miłe spotkanie rodzinne  ( "...i ja tam byłem, miód i wino piłem" ), które przeciągnęło się w niezwykle sympatycznej atmosferze do późna w noc. Ze spotkania zebrałem ogromną ilość materiałów archiwalnych (głównie zdjęć najstarszych „gostynian”). Po opracowaniu ich, ozdobią drzewo genealogiczne Formanowiczów z Gostynia. O aktualizacji drzewa zawiadomię P.T. Czytelników w tym miejscu.

14-06-2007

W oparciu o wzmianki w „Gazecie Jarocińskiej” z 1922 roku, rozbudowano informacje o Stefanie Formanowiczu z Jarocina – Powstańcu Wlkp. Do spisu źródeł załączono właściwe wycinki z „Gazety”.

13-06-2007

Zakończono aktualizację danych w gałęzi gostyńskiej

 

    Zgodnie z wczorajszą zapowiedzią liczba osób związanych z gałęzią gostyńską rodu Formanowiczów i rodzinami spokrewnionymi, wynosi obecnie 364. Dzięki nieocenionej pomocy rodziny, aktualizacji uległa przede wszystkim cześć rodu, której przodkami są Józefa z Formanowiczów i Symforian Larkowie. Jeśli tych dwoje potraktować jako pierwsze pokolenie, to linia ta obejmuje już pięć pokoleń. Serdecznie w tym miejscu dziękuję za pomoc w aktualizacji danych.

 

    Z uwagi na rozpiętość widoku drzewa (obecnie to 13.900 x 1.100 pixeli) i liczbę osób, mogą się pojawić trudności z odnalezieniem interesującej osoby na widoku. Dlatego serdecznie proszę osoby zainteresowane częstszym odszukiwaniem siebie (bądź swojej rodziny) na drzewie, o nadesłanie zdjęcia – najlepiej swojego przodka (osoby znajdującej się w gałęzi gostyńskiej). Zdjęcie takie stanowić może – i stanowi jak sądzę na podstawie mojego doświadczenia – swoisty „punkt orientacyjny” znakomicie ułatwiający odszukania właściwej części drzewa genealogicznego.

 

12-06-2007

Dodano nowe osoby do gałęzi gostyńskiej i poprawiono wygląd drzewa

 

     Bliska perspektywa przekroczenia liczby 300 osób w drzewie gostyńskim (aktualnie 295 + 119 w linii gnieźnieńsko-kłeckiej), wymusiła potrzebę poprawienia widoku drzewa genealogicznego tej gałęzi. Proszę zwrócić uwagę na „Widoku” (przez jego zmniejszenie – prawy przycisk myszki „zmniejsz” - i wycentrowanie ekranu), że gałąź gostyńska dzieli się na dwie duże linie, których antenatami są synowie najstarszego Formanowicza z Gostynia – Jana. Pierwszym z nich jest Paweł, ur. 1747, radny magistratu gostyńskiego w latach 1787-1793, a drugim Ignacy, ur. 1756. Pozostałe dzieci Jana [ Piotr (1745), Atanazy (1750), Katarzyna (1752) i Zofia (1754) ], nie założyły rodzin, bądź ich rodziny pozostają nieznane.

 

04-06-2007

Dzięki P.T. Gościom na mojej stronie - a więc Państwu – statystyka jej oglądalności przez rok istnienia strony pod adresem www.formanowicz.pl, wygląda imponująco:

 

 

Składam WSZYSTKIM serdeczne podziękowania !!!

 

03-06-2007

Do linni rodowej Formanowiczów z Jarocina, dodałem omówienie mojej hipotezy dotyczącej powiązania tego rodu z innymi gałęziami drzewa genealogicznego.

31-05-2007

Rozrastają się dwa drzewa genealogiczne :

 

Ø      Formanowiczów z Gostynia, w jego linii krobsko-rawickiej. Dzięki informacjom uzyskanym od rodziny Formanowiczów z Katowic, obecnie także „krobsko-rawicko–katowickiej”. Przybyło w tej gałęzi 12 osób – łącznie 288 osób.

Ø      Formanowiczów z Jarocina (nadal w „NIEZWIĄZANYCH”). Linia ta rozrasta się w głąb XIX wieku, co zawdzięczam kwerendom w księgach parafii pw. Wszystkich Świętych w Raczkowie. Obecnie początkiem tej linni jest Stanisław Formanowicz, urodzony ok. 1817 roku. Aktualnie związano tutaj 23 osoby. Zainteresowanych proszę o zwrócenie uwagi na odsyłacze do archiwalnych dokumentów (metrykalnych i in.), umieszczone przy poszczególnych osobach.

 

23-05-2007

Rozszerzono i uzupełniono zapisy w gałęzi gostyńskiej.

 

Prócz dodania kilku osób (aktualnie 276), uzupełniono kilka kart osobowych o krótki rys biograficzny postaci, związany na ogół z ich zajęciami zawodowymi (choć nie tylko). Zmiany te dotyczą następujących osób :

 

Ø      Wincenty Formanowicz, (1812-1893),

Ø      Franciszek Formanowicz, (1840-1923),

Ø      Wincenty Ganowicz, mąż Apolonii z domu Formanowicz,

Ø      Klementyna Formanowicz, po mężu Szulc i jej dwoje synów,

Ø      Józef Formanowicz, (1853-1926),

Ø      Stanisława Formanowicz, (1859-1939),

Ø      Antoni Formanowicz, (1861-1951)

 

22-05-2007

 

Małymi kroczkami, ale wciąż do przodu J

 

Dzięki uprzejmości Archiwum Państwowego w Kaliszu i kwerendzie w aktach stanu cywilnego z Jarocina (rok 1881), odkryto kolejne, wcześniejsze, pokolenie Formanowiczów, od których bierze początek linia jarocińska.

 

Proszę obejrzeć drzewo genealogiczne tej linii oraz zapoznać się z omówieniem znalezionego aktu ślubu. Odnaleziony Stanisław Formanowicz, prawdopodobnie mieszkaniec Glinna k/Skoków w Wielkopolsce - urzędnik leśny - jest zapewne tożsamy ze Stanisławem Furmanowiczem, myśliwym z okolic Skoków, który zatrzymany został przez policję pruską ze Skoków, a fakt ten ogłoszony w Centralnej Pruskiej Gazecie Policyjnej w dniu 22 września 1858 roku.

 

Kopia tej Gazety od prawie roku znajduje się w moich aktach i na mojej stronie !

 

02-05-2007

Do gałęzi bukowskiej dodano nową podstronę: „Rodziny skoligacone”, a w niej – oprócz linku do wcześniej opracowanego drzewa Olejniczaków z Krobi – odsyłacz do drzewa genealogicznego rodziny Stachowskich z Grodziska Wlkp. To drzewo genealogiczne jest uzupełnieniem „Wspomnień o rodzinie Stachowskich, które ostatnio budzi duże zainteresowanie. 

28-04-2007

Dzięki pomocy wyszukiwarki grobów na cmentarzach poznańskich uzupełniono dane kilku osób z dwóch gałęzi drzewa:

Ø      Władysława Furmanowicza (1910-1982) i jego żony Heleny Furmanowiczowej z d. Jaworskiej (1913-1990), z gałęzi bukowskiej, oboje pochowani na cmentarzu na Junikowie. Ślub Władysława i Heleny odbył się w Chodowie (małopolskie) w roku 1940 – zapewne na wysiedleniu. Władysław był dalekim kuzynem mojego ojca, z radością nawiązałbym kontakt z jego potomkami (jeśli żyją).

Ø      Łucjana Formanowicza (1924-2003) i jego żony Jadwigi (1921-1993) z linii jarocińskiej , oboje pochowani na cmentarzu na Miłostowie.

27-04-2007

Do zakładki NAJWCZEŚNIEJSI dodałem garść informacji (opartych na źródłach archiwalnych) o rodzinie noszącej nazwisko „Formankowicz”, mieszkającej w XVII wieku (lata 1640 – 1658, i późniejsze) w Poznaniu i Krakowie. Na początku XVIII w. nazwisko o tym brzemieniu występuje również w Buku.

24-04-2007

Do biografii Marcina Formanowicza (powstańca listopadowego) dodano kolejne tłumaczenie dwóch stron pruskich pism urzędowych w jego sprawie, odnalezionych w Archiwum Państwowym w Poznaniu. Jest to nota ministerialna (pismo datowane: „Berlin, 15 lipca 1841 roku”), kierowana przez pruskiego ministra spraw zagranicznych Eichmanna do (cyt.): „Królewskiego Tajnego Radcy Stanu i Ministra Spraw Wewnętrznych i Policji”, Gustawa von Rochowa.

Szczególnie ciekawa wydaje się – omówiona w piśmie – bezpośrednia interwencja cara Rosji, Mikołaja I Romanowa, w sprawę Marcina Formanowicza => kliknij na ikonę zobacz tłumaczenie

23-04-2007

Rozbudowano gałąź wielichowską Fórmanowiczów (i rodzin związanych) o kolejne 3 postacie. Obecnie w gałęzi tej związano 372 osoby. Na stronie wejściowej do gałęzi umieszczono kopię starej widokówki z Wielichowa, pochodzącej jeszcze z początku XX-wieku (z czasów pruskich). Zachęcam do oglądnięcia.

 

W tym miejscu składam serdecznie podziękowania rodzinie Kazimierza Świetlińskiego

(jego matka, Brygida z domu Formanowicz)

za aktualizację danych rodzinnych i stare zdjęcia, w tym w/w widokówkę

(na niej sklep Kazimierza Świetlńskiego przy ul. Grodziskiej).

 

21-04-2007

Do biografii Marcina Formanowicza (powstańca listopadowego) dodano tłumaczenie dwóch z 54 stron pruskich pism urzędowych w jego sprawie, odnalezionych w Archiwum Państwowym w Poznaniu. Jest to nota ministerialna (pismo datowane: „Berlin, 17 lutego 1841 roku”), kierowana przez pruskiego ministra spraw zagranicznych Eichmanna do (cyt.): „Królewskiego Tajnego Radcy Stanu i Ministra Spraw Wewnętrznych i Policji”, Gustawa von Rochowa.

Tłumaczenie można odnaleźć w przypisach do biografii, w omówieniu pism, po kliknięciu na ikonę zobacz tłumaczenie

20-04-2007

Rozbudowano gałąź wielichowską Fórmanowiczów (i rodzin związanych) o kolejne 37 postaci. Obecnie w gałęzi tej związano 369 osób.

17-04-2007

Jako uzupełnienie mojej strony wprowadziłem drzewo genealogiczne rodziny => Olejniczaków z Krobi – przodków mojej mamy.

Odnośnik do tej podstrony jest w lewym, dolnym narożniku, wyłącznie strony startowej www.formanowicz.pl .

12-04-2007

Jako załącznik do małego drzewa Formanowiczów z Jarocina (zakładka „NIEZWIĄZANI), dodałem źródło mojej wiedzy o tej rodzinie

=> wypisy z ksiąg parafii p.w. św. Marcina w Jarocinie.

11-04-2007

Dodano kolejną osobę do zakładki „NIEZWIĄZANI” :

 

Andrzej Furmanowicz, szeregowiec w 9 [zamojskim] Pułku Piechoty Legionów, poległ 19 maja 1920 roku, w czasie walk nad Berezyną. Źródłem informacji jest "Lista strat Wojska Polskiego w larach 1918 -1920", (Warszawa 1934), poz. 8853.

[Opracowane dostępne w => Wielkopolskiej Bibliotece Cyfrowej (DjVu) ]

04-04-2007

Biografię Stefana Formanowicza, powstańca wielkopolskiego, zawartą w opracowaniu  „Formanowiczowie w Powstaniu Wielkopolskim 1918/19”, wzbogacono o szereg dokumentów archiwalnych z okresu jego młodości (dokumenty w formacie „djvu”). Oto lista dokumentów (odwołania do nich w treści biografii):

 

Ø        świadectwo ukończenia szkoły powszechnej w Buku, 30 marca 1915 rok

Ø        potwierdzenie zakończenia nauki zawodu u cukiernika Józefa Kandulskiego w Grodzisku, 15.04.1921

Ø        poświadczenie przynależności do drużyny harcerskiej w Buku (podpisał drużynowy Poprawski)

Ø        poświadczenie przynależności do drużyny harcerskiej w Buku (podpisał Bogusławski)

Ø        poświadczenie przynależności do drużyny harcerskiej w Grodzisku (podpisał Jankiewicz)

Ø        poświadczenie przynależności do drużyny harcerskiej w Grodzisku (podpisał Jakubowski)

Ø        poświadczenie przynależności do Towarzystwa Gimnastycznego „SOKÓŁ”

Ø        poświadczenie przynależności do Polsko-Katolickiego Towarzystwa Terminatorów w Grodzisku

 

02-04-2007

W związku z nowymi odkryciami genealogicznymi, do gałęzi bukowskiej dodano kolejne 2 osoby (razem 166), oraz uzupełniono zapisy metrykalne dotyczące dzieci Andrzeja Formanowicza (1775-1831). Zmodyfikowano także tablicę pokoleń tej gałęzi rodowej, oraz drzewo genealogiczne w formie „ozdobnej” – graficznej (pdf).

30-03-2007

Do biografii Marcina Formanowicza (powstańca listopadowego) dołączyłem (z odwołaniem w => przypisach) 54 strony archiwalnych dokumentów z lat 1833-1841 dotyczących jego osoby, przetworzonych na pliki „djvu” (łącznie ponad 8 MB z  oryginalnych ponad 70 MB). W omówieniu dokumentów, zawartym w przypisach, wskazałem na ich niezwykle ciekawą zawartość.  Trwa tłumaczenie części z tych pism z niemieckiego gotyku (w piśmie !) na polski.

 

UWAGA: Pliki w formacie „djvu” można oglądać po zainstalowaniu wtyczki do IE „DjVu Plugin”.

 Szczegóły w NARZĘDZIACH

24-03-2007

Po ostatnich odkryciach metrykalnych związanych z osobą => Marcina Formanowicza (1795-1857, powstańca listopadowego) i jego rodziny, uzupełniono zapisy w drzewie genealogicznym i tablicy pokoleń gałęzi bukowskiej. Gałąź ta obecnie to 164 osoby, ujęte w 12 pokoleniach.

22-03-2007

Rozbudowano linię genealogiczną => Formanowiczów z Jarocina (zakładka NIEZWIĄZANI). Obecnie to trzy pokolenia, od ok. 1850 do 1936 roku (15 osób).

20-03-2007

Dzięki uzyskanym z Archiwum Państwowego w Poznaniu 54 stronom archiwalnych dokumentów z lat 1833 – 1841, mówiących o Marcinie Formanowiczu – jego udziale w powstaniu listopadowym i późniejszej niewoli rosyjskiej – rozpocząłem prace nad rozbudową jego = > biografii, obecnej w zakładce „Wybitni, biografie”. Ważnym przyczynkiem do tych prac są także, pochodzące również z Archiwum Państwowego, bukowskie zapisy metrykalne. Opracowanie tak rozległego materiału potrwa przez jakiś czas. Zainteresowanych zapraszam do częstszych odwiedzin biografii. O aktualizacji będę informował w prawym, dolnym narożniku strony biograficznej.

18-03-2007

Dodano kolejny (ostatni) akapit do omówienia => PISOWNI  nazwiska Formanowicz.

         Opierając się na opinii p. dr Małgorzaty Magda-Czekaj z Instytutu Języka Polskiego PAN w Krakowie, należy przypuszczać, że forma „Furman (-owicz)” (znana od XIV w.), była wcześniejsza od innych. Zapraszam do przeczytania tego omówienia.

16-03-2007

Dwie Furmanowiczówny, uczennice Szkoły Powszechnej w Buku, które w dniu 27 maja 1926 roku podpisały się pod Polską Deklaracją o Podziwie i Przyjaźni dla Stanów Zjednoczonych.

Jest to Księga pamiątkowa składająca się ze 111 tomów opracowanych w Polsce w 1926 roku i dostarczonych Prezydentowi Calvinowi Coolidge z Białego Domu, aby uczcić 150 rocznicę Deklaracji Niepodległości.=> http://www.deklaracja.genealodzy.pl/

 

Po szczegółowej analizie, z dużą dozą pewności, stwierdzam, że podpisy te zamieściły :

 

Ø      Kazimiera ("K. Furmanowiczówna”) ur. w 1914 roku, uczennica 4 klasy,

 

Ø      Irena ("Furmanowiczówna”), o rok starsza siostra w/w, uczennica 5 klasy.

 

Kopia (=> zobacz) scalonych dwóch stron Deklaracji z podpisami nauczycieli i uczniów Szkoły Powszechnej w Buku.

11-03-2007

Uzupełniłem, uaktualniłem  poprawiłem dane osobowe zawarte w gałęzi wielichowskiej. Obecnie gałąź ta obejmuje zapisy o 332 osobach.

W tym miejscu serdecznie dziękuję najbliższej rodzinie śp. Włodzimiry Fórmanowicz

za informacje, które umożliwiły aktualizację.

09-03-2007

Jak już P.T. Goście na mojej stronie zapewne zauważyli, trwają prace nad rozbudową grafiki ubarwiającej witrynę. Dzięki nieocenionej pomocy p. Magdy, grafika komputerowego w naszej rodzinie, dodaję i zmieniam poszczególne - otrzymane od Niej – elementy składowe grafiki. Wstępny projekt nowej strony wejściowej można zobaczyć tu => NOWA . Kolorystyka lewostronnego menu będzie zmieniona.

Przepraszam, jeśli ne wszystkie odnośniki działają prawidłowo. Będę wdzięczny za ewentualne uwagi.

05-03-2007

Dzięki pomocy Archiwum Państwowego i osoby znającej język i pismo staroniemieckie (germańskie), dokonano tłumaczenia dwóch tekstów z 10 kwietnia 1418 roku, wspominających o mieszczaninie z Fordonu, Święchu Furmanowiczu.

Oba teksty są opublikowane w zakładce „Najwcześniejsi”, tam też zawarłem ich => tłumaczenie.

02-03-2007

Dodano nową linię genealogiczną do zakładki „NIEZWIĄZANI”:

Formanowiczowie z Jarocina

 

Ø         Na podstawie wstępnych wyników kwerendy w księgach metrykalnych parafii p.w. św. Marcina w Jarocinie (kwerenda w toku, linia powinna się niebawem rozrosnąć), utworzono niewielkie na razie drzewo genealogiczne Formanowiczów z Jarocina. Rodzina ta, nadal żyjąca w Jarocinie, ma swoje początki w XIX wieku (lub nawet wcześniej) i według moich przypuszczeń jest związana z gałęzią gostyńska („o” w nazwisku). Jeszcze w marcu mam nadzieję wyjaśnić więcej.

 

Ø         W związku z powyższym uzupełniono dane Stefana Formanowicza z Jarocina, Powstańca Wielkopolskiego, zawarte w moim opracowaniu pt.

 

Formanowiczowie

W Powstaniu Wielkopolskim

1918/19

 

01-03-2007

Dzięki nieocenionej pomocy rodziny, Stanisław Formanowicz wczoraj (poniżej) opisany jako „Niezwiązany” dziś zostaje „związany” ze

 

ð     Stanisławem Fórmanowiczem

 

rodem z Wielichowa. Tożsamość obu osób potwierdzają wspomnienia rodzinne, w których Stanisław ginie (cyt.: „na pewno”) w sierpniu 1943 roku.

28-02-2007

Nowa osoba w zakładce NIEZWIĄZANI :

 

Formanowicz Stanisław ,


zamordowany (stracony) przez hitlerowców w dniu 1 wrześnie 1943 roku, na podstawie wyroku z dnia 4 sierpnia 1943 roku.
Oskarżony o pokątny ubój i handel mięsem.

Ogłoszenie i zaświadczenie o egzekucji odnalezione w Bibliotece Kórnickiej, w dziale rękopisów,
pod sygnaturą BK 12214, poz. 5

Wejdź do Biblioteki Kórnickiej

 

26-02-2007

Na podstawie książki p. Piotra Jakuboszczaka "Udział Wielichowian w I wojnie światowej 1914-1918", Grodzisk Wlkp., 2001, oraz dzięki  indywidualnym wyjaśnieniom autora, uzupełniono informacje o walkach i śmierci => Jakuba Furmanowicza w czasie I wojny światowej.

      

      Zobacz fragment mówiący o Jakubie w moim opracowaniu

 

Formanowiczowie w Buku

na tle historii miasta

(1703-1928)”

 

22-02-2007

Samobójstwo w rodzinie ?

 

Zobacz => wycinek z Gazety Bydgoskiej z dnia 22 lutego1930 roku (sprzed dokładnie 77 lat !)

 

    Źródło => Kujawsko – Pomorska Biblioteka Cyfrowa [DjVu]

 

 

 

Na podstawie wielu źródeł rozszerzono informacje o => kpt. Leonie Furmanowiczu z linii gnieźnieńsko - kłeckiej, oficerze zawodowym.

 

W Księdze Adresowej i Informacyjnej Miasta Torunia z 1932 roku
(=> http://www.kpbc.umk.pl/Content/17767/Pomorze_005_08.djvu )
na stronie 352 wymieniono :

"Furmanowicz Leon, oficer, Mickiewicza 138 (132)"

W Księdze Adresowej Miasta Totunia z 1936 roku
(=> http://www.kpbc.umk.pl/Content/17907/Pomorze_005_09.djvu ),
na stronie 146 wymieniono :

"Furmanowicz Leon, oficer zawodowy, Mickiewicza 142"

W czasie kampanii wrześniowej 1939 roku kpt. Leon Furmanowicz był dowódcą 4 Baterii Motorowej Artylerii Przeciwlotniczej typu "A". Bateria wchodziła w skład 4 Dywizji Piechoty
dowodzonej przez płk. dypl. Tadeusza Lubicza-Niezabitowskiego. Dywizja ta została sformowana podczas wojny polsko – bolszewickiej, a przed 1939 rokiem stacjonowała w Bydgoszczy, Toruniu i Brodnicy.
( => http://pl.wikipedia.org/wiki/4_Dywizja_Piechoty )

 

21-02-2007

Po wczorajszych „uśmiechach” dziś wręcz przeciwnie...

 

Poczta zwróciła mój list wysłany do Pani => Alicji Fórmanowicz z Wielichowa z dopiskiem „adresat zmarł”. Osoba, która była kpalnią wiedzy o Fórmanowiczach z Wielichowa odeszła, jeszcze przed moja próbą zaczerpnięcia nieco wiedzy z Jej studni. Czy ta wiedza pozostała gdzieś utrwalona ?

Ludzie odchodzą a z nimi pamięć...

20-02-2007

 

Przypadek w moich poszukiwaniach, ale jakże miły J

 

Przeszukując zasoby Kujawsko-Pomorskiej Biblioteki Cyfrowej natrafiłem na Liber Mortuorum (Księgę Zgonów) klasztoru 00. Cystersów w Koronowie (=>  http://www.kpbc.umk.pl/Content/24279/Pomorze_019_09.djvu ). To archiwalne wydawnictwo (z 1931 roku) zawiera spis zmarłych w latach 1253-1810 zakonników, pochodzących nie tylko z koronowskiego klasztoru.

 

Na stornie 143 na pozycji drugiej od góry wymieniony został:

 

2 Mart. [1808 roku]  ob. in mon Premetensi ARP.  Joannes Formanowicz

Prof. ejusdem. mon. Obren.

W moim tłumaczeniu :

 

2 marca 1808 roku – zmarł w klasztorze Przemęckim  ARP.  Jan Formanowicz

 zakonnik w klasztorze w Obrze.

 

[klasztor w Obrze (Obra, wieś k/Wolsztyna, woj. wielkopolskie) – do 1836 klasztor cystersów]

[klesztor w Przemęcie (Przemęt, wieś k/Wolsztyna) – klasztor cystersów]

 

Tymże Janem Formanowiczem, zakonnikiem z Obry, mógł być => Jan, syn Andrzeja  z pobliskiego (20 km) Wielichowa,

urodzony 04.01.1732 !

 

14-02-2007

Uaktualniono (od dłuższego czasu nie zmienianą), i poprawiono błędy w TABLICY pokoleń gałęzi bukowskiej.

13-02-2007

Uzupełniono gałąź gnieźnieńsko-kłecką Furmanowiczów o nowe osoby (już 118) oraz kolejne zdjęcia.

Zapraszam do oglądnięcia np. pięknego zdjęcia rodzinnego z 1919 roku => zobacz

08-02-2007

 

Uzupełniono zapisy w linni kłeckiej i związano ją z gałęzią gostyńską

 

Na podstawie kwerendy wykonanej w Archiwum Archidiecezjalnym w Gnieźnie, obejmującej księgi z wielu gnieźnieńskich i okolicznych parafii (zobacz => wyniki kwerendy), uzupełniono dane o rodzicach

 

ð     Piotrze ,  oraz

ð     Mariannie z domu Galantowicz

 

czworga braci Furmanowiczach z Kłecka, dopisując także ich kolejne dzieci i ostatecznie - związano z gałęzią gostyńską.

 

      Linia kłecka licząca obecnie 114 osób, tymczasowo jest w zakładce NIEZWIĄZANI, ale w krótkim czasie przeniesiona zostanie do listy gałęzi Formanowiczów po prawej stronie witryny głównej.

 

W związku z w/w uzupełniono dane => Stanisława z Kłecka – powstańca wielkopolskiego.

 

Na podstawie powyższych zapisów metrykalnych uaktualniono mapkę i opis dotyczący EKSPANSJI  nazwiska „Formanowicz” w Wielkopolsce w XVIII i XIX wieku.

 

06-02-2007

Na podstawie monografii p. Piotra Jakuboszczaka pt.: „Działalność patriotyczno-niepodległościowa mieszkańców Wielichowa w latach 1900-1945” (Grodzisk Wielkopolski, 1998),  uzupełniono informacje o dwóch Powstańcach Wielkopolskich z Wielichowa, a dokładnie o ich udziale w powstaniu Towarzystwa Gimnastycznego „Sokół” w Wielichowie w 1902 roku.

 

ð     Leona Fórmanowicza

ð     Kwiryna Fórmanowicza

 

02-02-2007

Do menu głównego po lewej stronie witryny, dodałem nową zakładkę „EKSPANSJA NAZWISKA”,  w graficzny sposób obrazującą rozprzestrzenianie się nazwiska (przez zmianę miejsca zamieszkania męskich członków rodu) w Wielkopolsce w XVIII i XIX wieku.

01-02-2007

Dziś nie całkiem nowość, a raczej inne (‘odkrywcze”) spojrzenie na dokumenty związane z jedną z wielichowskich rodzin.

 

W dokumentach metrykalnych z parafii w Śremie, odczytanych przy okazji kwerendy w zapisach poznańskich, jest zapis o ślubie i zgonie

 

ð  Józefa Furmanowicza .

 

 

Według tych zapisów Józef (ur. około 1813-14 roku) był synem Mateusza i Antoniny.

 

Imię MATEUSZ  występuje w zasadzie tylko w jednej z gałęzi – wielichowskiej – w tym dwukrotnie na przełomie XVIII i XIX w., czyli w okresie nas interesującym.

 

Wspomniany wyżej Józef był więc z dużą dozą prawdopodobieństwa synem => Mateusza , rzeźnika z Wielichowa, a wnukiem => Michała, wielokrotnego burmistrza Wielichowa jeszcze za czasów I-Rzeczypospolitej.

31-01-2007

Poprawiono i rozbudowano wspomnienia rodzinne => Furmanowiczów z Kłecka.

26-01-2007

Dodano kolejną osobę do zakładki „Wybitni, biografie”.  Jest nią :

 

ð    Prof. Henryk Furmanowicz ,

 

wywodzący się z Kłecka nauczyciel muzyki, dyrygent i organizator chórów.

Żył w latach 1903 – 1975. Wykształcił szerokie grono osób kochających muzykę.

 

W tym miejscu serdecznie dziękuję rodzinie, za udostępnienie wspomnień o prof. Furmanowiczu i Jego zdjęć.

 

We wspomnianej zakładce „Wybitni, biografie” ująłem już 6 osób, a dodając do niej 13-tu powstańców wielkopolskich (też w tej zakładce), daje to liczbę 19 osób, którzy niewątpliwie dobrze zasłużyli się Polsce.

 

17-01-2007

Do opracowania o powstańcach wielkopolskich w rodzinie Formanowiczów, a dokładnie do biografii Stefana, Rudolfa (*1901, †1989), dodałem zapis dźwiękowy (plik mp3) fragmentu Jego wspomnień powstańczych. Nagranie zostało dokonane w dniu 13 listopada 1981 roku.

 

  wysłuchaj 

 

(format – mp3, wielkość pliku – 1,44 MB, czas - 3:36 min)

12-01-2007

Dzięki nieocenionej pomocy p. Magdaleny, zamieszkałej w Szkocji, rozbudowałem znacznie drzewo genealogiczne Furmanowiczów z Kłecka, zamieszczone (mam nadzieję tymczasowo) w zakładce „NIEZWIĄZANI”. Aktualnie ujęto w nim 111 osób. Rozbudowie uległa rodzina Walentego i Joanny z d. Libera :

 

ð    Walenty F. > http://www.formanowicz.pl/drzewo/osoby/os11265.html

 

Informacje uzyskane od p. Magdy pozwoliły także na napisanie życiorysu Konstantego Furmanowicza – powstańca wielkopolskiego, który dotychczas w moim opracowaniu „Formanowiczowie w Powst. Wlkp.” - na podstawie „Listy strat Powstania Wielkopolskiego” - uznawany był za ZAGINIONEGO w czasie powstania:

 

ð    Konstanty F. > Powstancy wielkopolscy w rodzinie Formanowicz -ów

 

W tym miejscu składam serdeczne podziękowania

Pani Magdalenie G.,

za ogromną ilość informacji oraz

rodzinnych materiałów archiwalnych.

 

09-01-2007

Jako dokumenty źródłowe do przedstawionych w moim opracowaniu

 

„Formanowiczowie w Buku

na tle historii miasta

1703 – 1928”

 

odpisów protokołów z księgi cechu szewców w Buku, dodałem odnośniki otwierające kopie dwóch z trzech przedstawionych protokołów (z 1848 roku).

03-01-2007

Na podstawie dwóch opracowań T. Czwojdraka:

 

„Miasteczka rolnicze w latyfundium biskupstwa poznańskiego od XVI -XVIII wieku"

„Przemysł w latyfundium biskupstwa poznańskiego od XVI - XVIII wieku”

 

dodałem wstęp do mojej monografii pt.

„Formanowiczowie w Buku

na tle historii miasta

1703 – 1928”

 

który - jako tło dla opowieści rodzinnej - szkicuje sytuację gospodarczą Buku w interesującym mnie okresie czasu.